Oh, that's so nice, really! But I have to look up many words in a dictionary, it's so *...lookup...* strenuous (I've never heard that word before). And there are many things in my language, that doesn't sound good in English, so I have to take other words or say it in a different way, so that sometimes the meaning of my words is not the same any more, you know? But I'm *...lookup...* grateful (oh, I should have known this one) for your compliment, and I hope, you will correct my faults, when they occure (I remembered this one without a dictionary, yeeehaaa)...
I wish, I had the rhetorical virtuosity to describe my emotions about this book in your language. It hurts, that I'm not able to... But I'm pleased, that you agree with me!
Thanks! I'm still learning, how to find this and how to make that, but it's getting better. (Maybe, in a few weeks, I won't have to look up every second word in a dictionary...)
I'll try one of his books...
No problem, I'll correct it immediately...
But I like it, and I'm not going to delete it from the list... :-)
Oh, that's so nice, really! But I have to look up many words in a dictionary, it's so *...lookup...* strenuous (I've never heard that word before). And there are many things in my language, that doesn't sound good in English, so I have to take other words or say it in a different way, so that sometimes the meaning of my words is not the same any more, you know? But I'm *...lookup...* grateful (oh, I should have known this one) for your compliment, and I hope, you will correct my faults, when they occure (I remembered this one without a dictionary, yeeehaaa)...
Thanks! But tell me, (I pray, you can forgive me) who is Leonard Wolfit? I couldn't find anything about this man... And when did he die?
Great! I hope, it's okay, when I put this to my list...
You like it? Well, I'm trying to let it grow...
I think, I have to write down some authors to buy books from them. You seem to share my preferences... Which one would you mostly recommend?
I wish, I had the rhetorical virtuosity to describe my emotions about this book in your language. It hurts, that I'm not able to... But I'm pleased, that you agree with me!
Thanks! I'm still learning, how to find this and how to make that, but it's getting better. (Maybe, in a few weeks, I won't have to look up every second word in a dictionary...)
Thanks, too!
I'll have to take time to make my own lists here, because my English is hardly trained, but I'll do my very best... ^^